Agencija za prevođenje

Court interpreters and translators

Sudski tumači i prevoditelji

Language Translation Agency

 
 
 
   

o nas

BekosBEKOS d.o.o. je prevajalski center s sedežem na Hrvaškem, v Novem Zagrebu, v neposredni bližini Velesejma. Podjetje združuje skupino izkušenih prevajalcev in sodnih tolmačev z izvrstnim poznavanjem jezikov.

Grški zgodovinar Herodot je zapisal zgodbo o egipčanskem kralju Psametihu, ki je ukazal, da dva novorojenčka izvzamejo iz njunega okolja, da bi videli, na katerem jeziku bosta najprej spontano spregovorila. Legenda pravi, da je bila njuna prva beseda BEKOS, kar v frigijskem jeziku pomeni "kruh", to pa je jezik, ki je bil takrat proglašen za najstarejšega na svetu.

Kdo ve, kaj bi bilo, če naši daljni predniki z izgradnjo Babilonskega stolpa ne bi nasprotovali Vsevišnjemu? Morda bi danes še vedno vsi govoril samo v enem jeziku? Seveda pa ga ne govorimo, zato je Bog ustvaril nas prevajalce, ki vam lahko pomagamo pri sporazumevanju.

Bekos d.o.o. | Prevodi | Poduk | Založništvo |  l. Marija Georgieva-Petrić, sodni tolmač